Aucune traduction exact pour معال من الدرجة الثانية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe معال من الدرجة الثانية

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • b) Indemnités pour personne indirectement à charge
    (ب) بدل المعالين من الدرجة الثانية
  • Personne non directement à charge 1 257a 1 307b
    المعال من الدرجة الثانية 257 1(أ)
  • h) Examen du montant des indemnités pour enfants à charge et pour personnes indirectement à charge.
    (ح) علاوات الأطفال والمعالين من الدرجة الثانية: استعراض المستوى.
  • Indemnités pour enfant à charge et pour personne indirectement à charge :
    بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية:
  • Traitement brut : Le traitement brut, obtenu en ajoutant le montant de la contribution du personnel au traitement total net, sert à calculer le montant des versements à la cessation de service et celui des remboursements aux fonctionnaires de l'ONU dont les émoluments sont assujettis à l'impôt sur le revenu.
    المعال من الدرجة الثانية 307 1 (للموظف الذي يصبح مستحقا في 1 حزيران/يونيه 2004)
  • L'échelon IX des classes S-4 à S-7, l'échelon XI de la classe S-3 et l'échelon XIII de la classe S-2 sont des échelons d'ancienneté.
    المعال من الدرجة الثانية 307 1 (الموظف الذي يصبح مستحقا في 1 حزيران/يونيه 2004 أو بعده)
  • L'ONU englobe le Siège de l'Organisation, le PNUD, le FNUAP, l'UNICEF, le HCR, l'ONUG, l'ONUV et l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC).
    (25) يندرج ضمن فئة المعالين من الدرجة الثانية الوالدان و/أو الأشقاء المعالون الذين يستوفون الشروط المحددة بموجب الأحكام ذات الصلة من النظام الإداري للموظفين.
  • Seule l'Assurance mutuelle du personnel des Nations Unies à Genève couvre des personnes non directement à charge des fonctionnaires actifs ou retraités.
    (27) لا تتوفر التغطية التأمينية للمعالين من الدرجة الثانية للموظفين أو المتقاعدين إلا في إطار خطة جمعية التأمين التعاوني لموظفي الأمم المتحدة.
  • Y compris le PAM.
    يندرج ضمن فئة المعالين من الدرجة الثانية الوالدان و/أو الأشقاء المعالون الذين يستوفون الشروط المحددة بموجب الأحكام ذات الصلة من النظام الإداري للموظفين.
  • Le fonctionnaire de 50 à 55 ans qui cesse son service peut continuer à participer à l'assurance maladie après la cessation de service à condition d'avoir cotisé au plan d'assurance maladie pendant une période de vingt ans dont dix sans interruption avant la cessation de service.
    لا تتوفر التغطية التأمينية للمعالين من الدرجة الثانية للموظفين أو المتقاعدين إلا في إطار خطة جمعية التأمين التعاوني لموظفي الأمم المتحدة.